*** deutsche Version unten ***
CANCELLED

We finally arrived at the first warm weeks of summer, when everything is blooming and you want to spend as much time outside as possible.
Now you have the chance to join us in a very typical German outdoor weekend-activity. Let's go pick some delicious strawberries right from the field (and eat most of them already while picking ;) ).
We will meet at 10:30 am in front of the SUB if you want to go with us by bike (6km, it will take around 20 mins. to get there), or you can take the bus 12 in direction of „Holtensen“, get out at „Göttingen Lenglerner Straße“ and walk from there for 1 km (around 12 mins walking) to the field.
All you need is a basket or bowl in which you can collect the strawberries and some money. You'll need to pay the strawberries by weight, so the price depends on how much you pick.

We're looking forward to go on a „hunt“ with you :)

PS: Of course we are very dependent on the weather, so if it’s raining we might have to go another day.
__________________________________

Endlich haben wir die ersten warmen Sommerwochen erreicht, in denen alles zu blühen beginnt und man so viel Zeit wie möglich draußen verbringen möchte. Um das auszunutzen, hast du jetzt die Möglichkeit, eine typisch deutsche Wochenendaktivität mitzumachen. Lass uns zusammen ein paar leckere Erdbeeren pflücken, direkt vom Feld (und natürlich währenddessen schon die meisten essen ;) ).
Wir treffen uns um 10:30 Uhr an der SUB, wenn du zusammen mit uns mit dem Fahrrad fahren möchtest (6km, ca. 20 min. Fahrtzeit), oder du nimmst den Bus 12 in Richtung „Holtensen“ und steigst dann bei „Göttinger Lenglerner Straße“ aus. Von dort musst du dann noch 1 km (ca 12 min) zum Feld laufen.
Alles was du brauchst ist ein Gefäß, um darin die Erdbeeren zu sammeln, und etwas Geld. Die Erdbeeren werden nach Gewicht bezahlt, also kommt es darauf an, wie viele du pflückst.

Wir freuen uns mit dir auf die „Jagd“ zu gehen :)

PS: Wir sind leider sehr vom Wetter abhängig, falls es also regnen sollte, müssen wir wahrscheinlich an einem anderen Tag gehen.

Date: 
08/07/2019 - 15:00 to 20:00
Place: 
Göttingen
Address: 
37001–37085 Göttingen
Germany